安海论坛,安海,安海招聘,安海人才网,安海房产网,安海新闻,泉州南翼新区,便民车,安海门户社区,安海

 找回密码
 立即注册

微信扫码登录

使用验证码登录

查看: 1594|回复: 2

金发美女外教叹中文难 泉州有点挤但充满活力

[复制链接]
发表于 2012-3-27 14:17:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
  

课堂上,jill为学生讲解
海都闽南网讯 身材高挑,打扮潮流而大方,一头金色卷发散落肩头,笑起来,一双眼睛好像会说话——这个让人眼前一亮的姑娘,是24岁的加拿大人Jill,目前在泉州现代中学任教。
大学毕业一年后,Jill来到咱泉州,在咱厝边当洋老师。她说,孩子们都把她当姐姐,课堂秩序极好;闲暇时,学生们还会拉着她到处逛,美景美食一把抓。不过,她也很坦率地说,觉得泉州有点挤,这里的学生们可能会有些累,中文真的好难!

说起泉州印象,她用了一个又一个“different”……
爱打乒乓
爱热闹活力的泉州
Jill是去年来到泉州的,是现代中学“中加班”的一名外教,用英语教数学。
“中加班”的上一任校长Susan是Jill的邻居,“Susan跟我说,在泉州有这样一份工作,挺不错的,我自己也挺想到乒乓球很厉害的中国看看,就来了!”Jill说,在Susan家见到了很多过去参加暑期夏令营的中国孩子,他们的活跃、可爱,给她留下挺好的印象。再加上她很喜欢中国的瓷器,泉州之行也就顺理成章。
“有点拥挤,不过让人觉得很热闹,很有活力!”这是Jill对泉州的第一印象。
她说,泉州跟家乡不一样,走到哪里都有很多人,坐车、吃饭、走路都是。起初有点不习惯,可很快她就喜欢上了这样的活力。没课的时候,Jill拿着相机到处逛,有时约几个外国朋友,有时就赖上班上的同学。“西湖公园、东湖公园、承天寺啦……都很有味道,很喜欢!”Jill喜欢把照片发给妈妈和好友,分享她的泉州生活,还挑了精美的德化瓷器,给朋友们当礼物。
而最让她兴奋不已的,是吃的。“呃……都喜欢啊!”说到这,Jill不好意思地哈哈大笑,笑完之后,拿手比划,“一个很大的盘子,里面有条鱼,上面有红红的,辣的……”原来,她最爱的是烤鱼啊,可惜每次都是朋友帮她点,对着菜单她居然连菜名都不知道。
中文好难
感叹外语不容易
Jill教的是“中加班”高二、高三年级,每周上28节课,在泉州的大部分生活,她都是跟学生们一起度过。她笑着说,如果离开泉州,最想念的肯定是那些可爱的学生。
“幸好他们以后是要去加拿大的,说不定又能遇到。”Jill比学生大不了几岁,脾气又好,大家都把她当姐姐。下课时,会找她PK乒乓球,会拉上她一道体验好吃的、好玩的……
因为教学和师生沟通都用英文,身边也多是外国人,Jill到现在都不怎么会讲中文,只会简单的“你好”、“谢谢”。这让她有点小遗憾,“想要呆在一个城市,肯定要把这里的话学好,不然多久都融入不了。”她感叹“中文好难”,也因此会更耐心地对待学生,因为“外语真的不容易啊”。
两国教育和学生的一些不同,让Jill感触最深。比如,中国的孩子们上课秩序很好,很尊敬老师,学习很认真,而在加拿大,不想听课时大声吵闹甚至直接离座的学生大有人在。
另外,这里的孩子们每天上课要从早上8点上到下午快6点,而在加拿大,到下午3点,学生就会有各种各样的活动,像球赛、戏剧、表演等。Jill每周28节课,偶尔会觉得有点累,有时候她会想,“孩子们会觉得上课的时间有点长了吧?”她觉得,其实适当缩短上课的时间,可能效率会更高。
(本网记者 李秋云吕波)分享到:  已转播   13
默认签名:关注【安海论坛】 ah77177 微信平台
发表于 2012-3-27 23:42:56 | 显示全部楼层
蛋疼中,请勿打扰   
默认签名:关注【安海论坛】 ah77177 微信平台
回复

使用道具 举报

发表于 2012-4-8 22:44:31 | 显示全部楼层
我来自火星刚到地球什么都不懂
默认签名:关注【安海论坛】 ah77177 微信平台
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关闭

关注官方微信扫一扫上一条 /1 下一条

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表